Останнє оновлення: 8 лютого 2023 року

Це повідомлення про конфіденційність компанії RX Advanced Technologies Ltd. (що веде діяльність під назвою ResilientX) («ResilientX», «ми», «нас» або «наш») описує, як і чому ми можемо збирати, зберігати, використовувати та/або передавати («обробляти») вашу інформацію, коли ви користуєтеся нашими послугами («Послуги»), зокрема коли ви:

• Відвідуєте наш вебсайт за адресою https://resilientx.com або будь-який наш вебсайт, що містить посилання на це повідомлення про конфіденційність
• Взаємодієте з нами в інші пов’язані способи, зокрема в межах продажів, маркетингу чи заходів

Маєте запитання чи сумніви? Прочитавши це повідомлення про конфіденційність, ви зрозумієте свої права щодо конфіденційності та доступні вам варіанти вибору. Якщо ви не згодні з нашими політиками та практиками, будь ласка, не користуйтеся нашими Послугами. Якщо у вас усе ж залишилися запитання чи сумніви, зв’яжіться з нами за адресою info@resilientx.com.

‍

СТИСЛИЙ ВИКЛАД КЛЮЧОВИХ ПОЛОЖЕНЬ

‍

Яку персональну інформацію ми обробляємо? Коли ви відвідуєте наші Послуги, користуєтеся ними чи переміщуєтеся ними, ми можемо обробляти персональну інформацію залежно від того, як ви взаємодієте з ResilientX і Послугами, від вашого вибору, а також від продуктів і функцій, якими ви користуєтеся.

‍

Чи обробляємо ми чутливу персональну інформацію? Ми не обробляємо чутливої персональної інформації.

‍

Чи отримуємо ми інформацію від третіх сторін? Ми можемо отримувати інформацію з публічних баз даних, від маркетингових партнерів, із платформ соціальних мереж та з інших зовнішніх джерел.

‍

Як ми обробляємо вашу інформацію? Ми обробляємо вашу інформацію, щоб надавати, покращувати й адмініструвати наші Послуги, спілкуватися з вами, забезпечувати безпеку та запобігати шахрайству, а також щоб дотримуватися вимог закону. Ми також можемо обробляти вашу інформацію для інших цілей за вашою згодою. Ми обробляємо вашу інформацію лише тоді, коли маємо для цього обґрунтовану законну підставу.

‍

У яких ситуаціях і з якими сторонами ми ділимося персональною інформацією? Ми можемо передавати інформацію в певних ситуаціях і певним третім сторонам.

‍

Як ми захищаємо вашу інформацію? Ми запровадили організаційні й технічні процеси та процедури для захисту вашої персональної інформації. Проте жодна електронна передача даних через інтернет і жодна технологія зберігання інформації не може гарантувати 100% безпеки, тому ми не можемо обіцяти чи гарантувати, що хакери, кіберзлочинці чи інші неавторизовані треті сторони не зможуть подолати наш захист і неналежним чином зібрати, отримати, викрасти чи змінити вашу інформацію. Натисніть тут, щоб дізнатися більше.

‍

Які у вас права? Залежно від вашого географічного розташування застосовне законодавство про конфіденційність може надавати вам певні права щодо вашої персональної інформації.

‍

Як реалізувати свої права? Найпростіший спосіб реалізувати свої права — заповнити нашу форму запиту суб’єкта даних, доступну тут: https://resilientx.com/contacts/, або зв’язатися з нами. Ми розглянемо будь-який запит і відреагуємо на нього відповідно до застосовного законодавства про захист даних.

Хочете дізнатися більше про те, що ResilientX робить із будь-якою зібраною нами інформацією? Натисніть тут, щоб переглянути це повідомлення повністю.

ЯКУ ІНФОРМАЦІЮ МИ ЗБИРАЄМО?

Персональна інформація, яку ви нам надаєте

‍

Коротко: Ми збираємо персональну інформацію, яку ви нам надаєте.

Ми збираємо персональну інформацію, яку ви добровільно надаєте нам, коли реєструєтеся в Послугах, виявляєте інтерес до отримання інформації про нас або наші продукти та Послуги, коли берете участь в активностях у межах Послуг або коли звертаєтеся до нас в інший спосіб.

‍

Персональна інформація, яку надаєте ви. Персональна інформація, яку ми збираємо, залежить від контексту вашої взаємодії з нами та Послугами, вашого вибору, а також продуктів і функцій, якими ви користуєтеся. Зібрана нами персональна інформація може включати:

• Імена
• Номери телефонів
• Адреси електронної пошти
• Поштові адреси
• Посади
• Імена користувачів
• Паролі
• Уподобання щодо зв’язку
• Контактні дані або дані автентифікації
• Платіжні адреси
• Номери дебетових/кредитних карток
• Вебсайти
• Адреси хостів та IP-адреси (продукти та рішення ResilientX)
• Доменні імена (продукти та рішення ResilientX)
• Ключі доступу третіх сторін (продукти та рішення ResilientX)
• URL (продукти та рішення ResilientX)
• URI (продукти та рішення ResilientX)
• Дані про інфраструктуру компанії (продукти та рішення ResilientX)
• Комп’ютери й термінали (продукти та рішення ResilientX)
• Інформація про хости (продукти та рішення ResilientX)

‍

Чутлива інформація. Ми не обробляємо чутливої інформації.

Уся персональна інформація, яку ви нам надаєте, має бути правдивою, повною й точною, і ви повинні повідомляти нас про будь-які зміни такої персональної інформації.

‍

Інформація, що збирається автоматично

Коротко: Частина інформації — як-от ваша адреса інтернет-протоколу (IP) та/або характеристики браузера й пристрою — збирається автоматично, коли ви відвідуєте наші Послуги.

Ми автоматично збираємо певну інформацію, коли ви відвідуєте Послуги, користуєтеся ними чи переміщуєтеся ними. Ця інформація не розкриває вашої конкретної особи (як-от ім’я чи контактні дані), але може включати інформацію про пристрій і використання, наприклад вашу IP-адресу, характеристики браузера та пристрою, операційну систему, мовні налаштування, URL-адреси переходу, назву пристрою, країну, розташування, інформацію про те, як і коли ви користуєтеся нашими Послугами, та іншу технічну інформацію. Ця інформація потрібна насамперед для підтримання безпеки та роботи наших Послуг, а також для наших внутрішніх цілей аналітики та звітності.

Як і багато компаній, ми також збираємо інформацію за допомогою файлів cookie та подібних технологій. Докладніше про це — у нашому Повідомленні про файли cookie:https://resilientx.com/policy/cookies.

Зібрана нами інформація включає:

• Дані журналів і використання. Дані журналів і використання — це пов’язана з сервісом діагностична інформація та інформація про використання й продуктивність, яку наші сервери автоматично збирають, коли ви отримуєте доступ до наших Послуг чи користуєтеся ними, і яку ми записуємо у файли журналів. Залежно від того, як ви взаємодієте з нами, ці дані журналів можуть включати вашу IP-адресу, інформацію про пристрій, тип браузера й налаштування, а також інформацію про вашу активність у Послугах (зокрема мітки дати/часу, пов’язані з вашим використанням, переглянуті сторінки й файли, пошукові запити та інші виконувані вами дії, наприклад які функції ви використовуєте), інформацію про події пристрою (як-от системна активність, звіти про помилки (іноді звані «аварійними дампами») та налаштування обладнання).
• Дані пристрою. Ми збираємо дані пристрою, як-от інформацію про ваш комп’ютер, телефон, планшет чи інший пристрій, з якого ви отримуєте доступ до Послуг. Залежно від використовуваного пристрою ці дані можуть включати таку інформацію, як ваша IP-адреса (або проксі-сервер), ідентифікаційні номери пристрою та застосунків, розташування, тип браузера, модель обладнання, інтернет-провайдер та/або мобільний оператор, операційна система та інформація про конфігурацію системи.
• Дані про місцеперебування. Ми збираємо дані про місцеперебування, як-от інформацію про розташування вашого пристрою, яка може бути точною або неточною. Обсяг зібраної інформації залежить від типу й налаштувань пристрою, з якого ви отримуєте доступ до Послуг. Наприклад, ми можемо використовувати GPS та інші технології для збирання геолокаційних даних, які повідомляють нам ваше поточне розташування (на основі вашої IP-адреси). Ви можете відмовитися від збирання нами цієї інформації, відхиливши доступ до неї або вимкнувши налаштування розташування на своєму пристрої. Однак у разі відмови ви, можливо, не зможете користуватися певними аспектами Послуг.

‍

Інформація, зібрана з інших джерел

‍Коротко: Ми можемо збирати обмежені дані з публічних баз даних, від маркетингових партнерів та з інших зовнішніх джерел.

Щоб покращити нашу здатність пропонувати вам релевантний маркетинг, пропозиції та послуги, а також оновлювати наші записи, ми можемо отримувати інформацію про вас з інших джерел, як-от із публічних баз даних, від спільних маркетингових партнерів, партнерських програм, постачальників даних та від інших третіх сторін. Ця інформація включає поштові адреси, посади, адреси електронної пошти, номери телефонів, дані про наміри (або дані про поведінку користувачів), адреси інтернет-протоколу (IP), профілі в соціальних мережах, URL-адреси соціальних мереж і користувацькі профілі — для цілей таргетованої реклами та просування заходів.

ЯК МИ ОБРОБЛЯЄМО ВАШУ ІНФОРМАЦІЮ?

Коротко: Ми обробляємо вашу інформацію, щоб надавати, покращувати й адмініструвати наші Послуги, спілкуватися з вами, забезпечувати безпеку та запобігати шахрайству, а також щоб дотримуватися вимог закону. Ми також можемо обробляти вашу інформацію для інших цілей за вашою згодою.

‍

Ми обробляємо вашу персональну інформацію з різних причин, залежно від того, як ви взаємодієте з нашими Послугами, зокрема:

• Щоб полегшити створення облікового запису й автентифікацію та загалом керувати обліковими записами користувачів. Ми можемо обробляти вашу інформацію, щоб ви могли створити свій обліковий запис і входити в нього, а також щоб підтримувати ваш обліковий запис у робочому стані.
• Щоб надавати послуги користувачеві та сприяти їх наданню. Ми можемо обробляти вашу інформацію, щоб надати вам запитану послугу.
• Щоб відповідати на запити користувачів / надавати користувачам підтримку. Ми можемо обробляти вашу інформацію, щоб відповідати на ваші запити та розв’язувати потенційні проблеми, які можуть виникнути у вас із запитаною послугою.
• Щоб надсилати вам адміністративну інформацію. Ми можемо обробляти вашу інформацію, щоб надсилати вам відомості про наші продукти й послуги, зміни в наших умовах і політиках та іншу подібну інформацію.
• Щоб виконувати ваші замовлення й керувати ними. Ми можемо обробляти вашу інформацію, щоб виконувати ваші замовлення, платежі, повернення й обміни, здійснені через Послуги, та керувати ними.
• Щоб запитувати зворотний зв’язок. Ми можемо обробляти вашу інформацію, коли це необхідно, щоб запросити зворотний зв’язок і зв’язатися з вами щодо використання вами наших Послуг.
• Щоб надсилати вам маркетингові та рекламні повідомлення. Ми можемо обробляти персональну інформацію, яку ви нам надсилаєте, для наших маркетингових цілей, якщо це відповідає вашим маркетинговим уподобанням. Ви можете будь-коли відмовитися від наших маркетингових листів. Докладніше див. розділ «ЯКІ У ВАС ПРАВА ЩОДО КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ?» нижче).
• Щоб показувати вам таргетовану рекламу. Ми можемо обробляти вашу інформацію, щоб розробляти й показувати персоналізований контент і рекламу, що відповідають вашим інтересам, розташуванню тощо. Докладніше див. у нашому Повідомленні про файли cookie:https://resilientx.com/policy/cookies.
• Щоб захищати наші Послуги. Ми можемо обробляти вашу інформацію в межах наших зусиль із забезпечення безпеки та захищеності наших Послуг, зокрема для моніторингу шахрайства та запобігання йому.
• Щоб виявляти тенденції використання. Ми можемо обробляти інформацію про те, як ви користуєтеся нашими Послугами, щоб краще розуміти, як вони використовуються, і вдосконалювати їх.
• Щоб оцінювати ефективність наших маркетингових і рекламних кампаній. Ми можемо обробляти вашу інформацію, щоб краще розуміти, як проводити маркетингові й рекламні кампанії, найбільш релевантні для вас.
• Щоб зберегти або захистити життєво важливі інтереси особи. Ми можемо обробляти вашу інформацію, коли це необхідно, щоб зберегти або захистити життєво важливі інтереси особи, наприклад щоб запобігти шкоді.
• Щоб надавати продукти з кібербезпеки. Наші продукти й послуги вимагають наявності в нас певного набору даних та інформації або доступу до цифрових активів клієнта, щоб надавати аналіз ризиків, вразливостей і результатів оцінювання.

НА ЯКІ ПРАВОВІ ПІДСТАВИ МИ СПИРАЄМОСЯ ПІД ЧАС ОБРОБКИ ВАШОЇ ІНФОРМАЦІЇ?

Коротко: Ми обробляємо вашу персональну інформацію лише тоді, коли вважаємо це необхідним і маємо обґрунтовану законну підставу (тобто правову підставу) для цього згідно із застосовним законодавством, як-от ваша згода, дотримання законів, надання вам послуг для укладення чи виконання наших договірних зобов’язань, захист ваших прав або реалізація наших законних ділових інтересів.

‍

Якщо ви перебуваєте в ЄС або Великій Британії, цей розділ стосується вас.

Загальний регламент про захист даних (GDPR) і UK GDPR вимагають від нас пояснити обґрунтовані правові підстави, на які ми спираємося під час обробки вашої персональної інформації. Відповідно, ми можемо спиратися на такі правові підстави для обробки вашої персональної інформації:

• Згода. Ми можемо обробляти вашу інформацію, якщо ви надали нам дозвіл (тобто згоду) використовувати вашу персональну інформацію з конкретною метою. Ви можете відкликати свою згоду будь-коли.
• Виконання договору. Ми можемо обробляти вашу персональну інформацію, коли вважаємо це необхідним для виконання наших договірних зобов’язань перед вами, зокрема для надання наших Послуг, або на ваш запит перед укладенням договору з вами.
• Законні інтереси. Ми можемо обробляти вашу інформацію, коли вважаємо це обґрунтовано необхідним для реалізації наших законних ділових інтересів і ці інтереси не переважають ваших інтересів та основоположних прав і свобод. Наприклад, ми можемо обробляти вашу персональну інформацію для деяких з описаних цілей, щоб:
• Надсилати користувачам інформацію про спеціальні пропозиції та знижки на наші продукти й послуги
• Розробляти й показувати персоналізований і релевантний рекламний контент для наших користувачів
• Аналізувати, як використовуються наші послуги, щоб удосконалювати їх для залучення й утримання користувачів
• Підтримувати нашу маркетингову діяльність
• Діагностувати проблеми та/або запобігати шахрайським діям
• Розуміти, як наші користувачі використовують наші продукти й послуги, щоб покращувати користувацький досвід
• Юридичні зобов’язання. Ми можемо обробляти вашу інформацію, коли вважаємо це необхідним для виконання наших юридичних зобов’язань, наприклад для співпраці з правоохоронним органом чи регуляторним органом, реалізації або захисту наших законних прав чи розкриття вашої інформації як доказу в судовому процесі, у якому ми беремо участь.
• Життєво важливі інтереси. Ми можемо обробляти вашу інформацію, коли вважаємо це необхідним для захисту ваших життєво важливих інтересів або життєво важливих інтересів третьої сторони, наприклад у ситуаціях потенційної загрози безпеці будь-якої особи.

‍

Якщо ви перебуваєте в Канаді, цей розділ стосується вас.

Ми можемо обробляти вашу інформацію, якщо ви надали нам конкретний дозвіл (тобто явну згоду) використовувати вашу персональну інформацію з конкретною метою або в ситуаціях, коли ваш дозвіл можна припустити (тобто на підставі неявної згоди). Ви можете відкликати свою згоду будь-коли.

У деяких виняткових випадках застосовне законодавство може дозволяти нам обробляти вашу інформацію без вашої згоди, зокрема, наприклад:

• Якщо збирання явно відповідає інтересам особи, а згоду неможливо отримати своєчасно
• Для розслідувань, а також виявлення шахрайства та запобігання йому
• Для ділових операцій за умови дотримання певних умов
• Якщо інформація міститься у свідченнях свідка, а її збирання необхідне для оцінки, опрацювання чи врегулювання страхової вимоги
• Для встановлення особи поранених, хворих чи померлих осіб і зв’язку з їхніми найближчими родичами
• Якщо ми маємо обґрунтовані підстави вважати, що особа була, є або може стати жертвою фінансового зловживання
• Якщо обґрунтовано очікується, що збирання та використання за згодою поставили б під загрозу доступність чи точність інформації, а збирання є обґрунтованим для цілей, пов’язаних із розслідуванням порушення угоди або порушення законів Канади чи провінції
• Якщо розкриття вимагається для виконання судової повістки, ордера, судового наказу або судових правил щодо надання документів
• Якщо інформацію створила особа в межах своєї трудової, підприємницької чи професійної діяльності, а її збирання відповідає цілям, для яких цю інформацію було створено
• Якщо збирання здійснюється виключно для журналістських, мистецьких чи літературних цілей
• Якщо інформація є загальнодоступною та визначена нормативними актами

КОЛИ ТА З КИМ МИ ДІЛИМОСЯ ВАШОЮ ПЕРСОНАЛЬНОЮ ІНФОРМАЦІЄЮ?

Коротко: Ми можемо передавати інформацію в певних ситуаціях, описаних у цьому розділі, та/або таким третім сторонам.

Нам може знадобитися передати вашу персональну інформацію в таких ситуаціях:

• Передання бізнесу. Ми можемо передати вашу інформацію у зв’язку з будь-яким злиттям, продажем активів компанії, фінансуванням або придбанням усього нашого бізнесу чи його частини іншою компанією, а також під час переговорів про такі операції.
• Коли ми використовуємо інтерфейси API Google Maps Platform. Ми можемо передавати вашу інформацію певним API Google Maps Platform (наприклад, Google Maps API, Places API). Щоб дізнатися більше про Політику конфіденційності Google, скористайтеся цим посиланням.
• Афілійовані особи. Ми можемо передавати вашу інформацію нашим афілійованим особам; у такому разі ми вимагатимемо від них дотримання цього повідомлення про конфіденційність. До афілійованих осіб належать наша материнська компанія та будь-які дочірні компанії, партнери у спільних підприємствах або інші компанії, які ми контролюємо або які перебувають під спільним з нами контролем.
• Ділові партнери. Ми можемо передавати вашу інформацію нашим діловим партнерам, щоб пропонувати вам певні продукти, послуги чи акції.

ЧИ ВИКОРИСТОВУЄМО МИ ФАЙЛИ COOKIE ТА ІНШІ ТЕХНОЛОГІЇ ВІДСТЕЖЕННЯ?

Коротко: Ми можемо використовувати файли cookie та інші технології відстеження для збирання та зберігання вашої інформації.

Ми можемо використовувати файли cookie та подібні технології відстеження (як-от вебмаяки й пікселі) для доступу до інформації чи її зберігання. Конкретна інформація про те, як ми використовуємо такі технології та як ви можете відмовитися від певних файлів cookie, викладена в нашому Повідомленні про файли cookie:https://resilientx.com/policy/cookies.

ЯК ДОВГО МИ ЗБЕРІГАЄМО ВАШУ ІНФОРМАЦІЮ?

Коротко: Ми зберігаємо вашу інформацію стільки, скільки необхідно для досягнення цілей, викладених у цьому повідомленні про конфіденційність, якщо інше не вимагається законом.

Ми зберігатимемо вашу персональну інформацію лише доти, доки це необхідно для цілей, викладених у цьому повідомленні про конфіденційність, крім випадків, коли довший строк зберігання вимагається або дозволяється законом (наприклад, податковими, бухгалтерськими чи іншими юридичними вимогами). Жодна з цілей цього повідомлення не вимагатиме від нас зберігати вашу персональну інформацію довше, ніж період, протягом якого користувачі мають обліковий запис у нас.

Коли в нас більше не буде поточної законної ділової потреби обробляти вашу персональну інформацію, ми або видалимо, або знеособимо таку інформацію, а якщо це неможливо (наприклад, тому що ваша персональна інформація зберігається в резервних архівах), ми безпечно зберігатимемо вашу персональну інформацію та ізолюємо її від будь-якої подальшої обробки до моменту, коли її видалення стане можливим.

ЯК МИ ЗАХИЩАЄМО ВАШУ ІНФОРМАЦІЮ?

Коротко: Ми прагнемо захищати вашу персональну інформацію за допомогою системи організаційних і технічних заходів безпеки.

Ми впровадили належні й обґрунтовані технічні та організаційні заходи безпеки, спрямовані на захист будь-якої персональної інформації, яку ми обробляємо. Однак, попри наші запобіжні заходи та зусилля щодо захисту вашої інформації, жодна електронна передача даних через інтернет і жодна технологія зберігання інформації не може гарантувати 100% безпеки, тому ми не можемо обіцяти чи гарантувати, що хакери, кіберзлочинці чи інші неавторизовані треті сторони не зможуть подолати наш захист і неналежним чином зібрати, отримати, викрасти чи змінити вашу інформацію. Хоча ми робитимемо все можливе для захисту вашої персональної інформації, передача персональної інформації до наших Послуг і з них здійснюється на ваш власний ризик. Вам слід отримувати доступ до Послуг лише в захищеному середовищі.

ЧИ ЗБИРАЄМО МИ ІНФОРМАЦІЮ ВІД НЕПОВНОЛІТНІХ?

Коротко: Ми свідомо не збираємо даних від дітей віком до 18 років і не спрямовуємо на них маркетинг.

Ми свідомо не запитуємо даних у дітей віком до 18 років і не спрямовуємо на них маркетинг. Користуючись Послугами, ви підтверджуєте, що вам щонайменше 18 років, або що ви є батьком/матір’ю чи опікуном такої неповнолітньої особи та даєте згоду на користування Послугами такою неповнолітньою особою, яка перебуває під вашою опікою. Якщо ми дізнаємося, що було зібрано персональну інформацію користувачів віком до 18 років, ми деактивуємо обліковий запис і вживемо обґрунтованих заходів для оперативного видалення таких даних із наших записів. Якщо вам стане відомо про будь-які дані, які ми могли зібрати від дітей віком до 18 років, зв’яжіться з нами за адресою privacy@resilientx.com.

ЯКІ У ВАС ПРАВА ЩОДО КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ?

Коротко: У деяких регіонах, як-от Європейський економічний простір (ЄЕП), Сполучене Королівство (Велика Британія) та Канада, ви маєте права, що надають вам ширший доступ до вашої персональної інформації та контроль над нею. Ви можете будь-коли переглянути, змінити або закрити свій обліковий запис.

У деяких регіонах (як-от ЄЕП, Велика Британія та Канада) ви маєте певні права згідно із застосовним законодавством про захист даних. Вони можуть включати право (i) вимагати доступ до вашої персональної інформації та отримати її копію, (ii) вимагати її виправлення або видалення; (iii) обмежити обробку вашої персональної інформації; та (iv) якщо застосовно, на перенесення даних. За певних обставин ви також можете мати право заперечити проти обробки вашої персональної інформації. Ви можете подати такий запит, звернувшись до нас за контактними даними, наведеними в розділі «ЯК ЗВ’ЯЗАТИСЯ З НАМИ ЩОДО ЦЬОГО ПОВІДОМЛЕННЯ?» нижче.

Ми розглянемо будь-який запит і відреагуємо на нього відповідно до застосовного законодавства про захист даних.

Якщо ви перебуваєте в ЄЕП або Великій Британії та вважаєте, що ми незаконно обробляємо вашу персональну інформацію, ви також маєте право поскаржитися до вашого місцевого наглядового органу із захисту даних. Їхні контактні дані можна знайти тут:https://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm.

Якщо ви перебуваєте у Швейцарії, контактні дані органів із захисту даних доступні тут:https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home.html.

‍

Відкликання вашої згоди: Якщо для обробки вашої персональної інформації ми спираємося на вашу згоду, яка залежно від застосовного законодавства може бути явною та/або неявною, ви маєте право будь-коли відкликати свою згоду. Ви можете відкликати свою згоду в будь-який момент, звернувшись до нас за контактними даними, наведеними в розділі «ЯК ЗВ’ЯЗАТИСЯ З НАМИ ЩОДО ЦЬОГО ПОВІДОМЛЕННЯ?» нижче.

Однак зверніть увагу, що це не вплине на законність обробки, здійсненої до відкликання згоди, а також, якщо це дозволяє застосовне законодавство, на обробку вашої персональної інформації, здійснювану на інших законних підставах обробки, ніж згода.

‍

Відмова від маркетингових і рекламних повідомлень: Ви можете будь-коли відписатися від наших маркетингових і рекламних повідомлень, натиснувши посилання для відписки в листах, які ми надсилаємо, або звернувшись до нас за даними, наведеними в розділі «ЯК ЗВ’ЯЗАТИСЯ З НАМИ ЩОДО ЦЬОГО ПОВІДОМЛЕННЯ?» нижче. Після цього вас буде видалено з маркетингових списків. Однак ми все одно можемо спілкуватися з вами — наприклад, надсилати вам сервісні повідомлення, необхідні для адміністрування та використання вашого облікового запису, відповідати на сервісні запити або з інших немаркетингових причин.

‍

Інформація облікового запису

Якщо ви в будь-який момент захочете переглянути чи змінити інформацію у своєму обліковому записі або закрити його, ви можете:

• Зв’язатися з нами за наведеними контактними даними.

На ваш запит про закриття облікового запису ми деактивуємо або видалимо ваш обліковий запис та інформацію з наших активних баз даних. Однак ми можемо зберегти частину інформації в наших файлах для запобігання шахрайству, усунення проблем, сприяння будь-яким розслідуванням, забезпечення виконання наших юридичних умов та/або дотримання застосовних юридичних вимог.

‍

Файли cookie та подібні технології: Більшість веббраузерів за замовчуванням налаштовані приймати файли cookie. За бажанням ви зазвичай можете налаштувати свій браузер так, щоб він видаляв і відхиляв файли cookie. Якщо ви вирішите видаляти або відхиляти файли cookie, це може вплинути на певні функції чи сервіси наших Послуг. Докладніше див. у нашому Повідомленні про файли cookie:https://resilientx.com/policy/cookies.

Якщо у вас є запитання чи коментарі щодо ваших прав на конфіденційність, ви можете написати нам на адресу privacy@resilientx.com.

КЕРУВАННЯ ФУНКЦІЯМИ DO-NOT-TRACK

Більшість веббраузерів, а також деякі мобільні операційні системи та мобільні застосунки мають функцію або налаштування Do-Not-Track («DNT»), які можна активувати, щоб повідомити про ваше небажання, аби дані про вашу активність в інтернеті відстежувалися та збиралися. На цьому етапі не фіналізовано жодного єдиного технологічного стандарту розпізнавання та реалізації сигналів DNT. Тому наразі ми не реагуємо на сигнали DNT браузера чи будь-який інший механізм, який автоматично повідомляє про ваш вибір не бути відстежуваним онлайн. Якщо в майбутньому буде ухвалено стандарт онлайн-відстеження, якого ми будемо зобов’язані дотримуватися, ми повідомимо вас про таку практику в переглянутій версії цього повідомлення про конфіденційність.

ЧИ МАЮТЬ ЖИТЕЛІ КАЛІФОРНІЇ ОСОБЛИВІ ПРАВА ЩОДО КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ?

Коротко: Так, якщо ви є жителем Каліфорнії, вам надано особливі права щодо доступу до вашої персональної інформації.

Розділ 1798.83 Цивільного кодексу Каліфорнії, також відомий як закон «Shine The Light», дозволяє нашим користувачам, які є жителями Каліфорнії, раз на рік безкоштовно запитувати й отримувати від нас інформацію про категорії персональної інформації (якщо така є), яку ми розкрили третім сторонам для цілей прямого маркетингу, а також назви й адреси всіх третіх сторін, яким ми передавали персональну інформацію в безпосередньо попередньому календарному році. Якщо ви є жителем Каліфорнії та бажаєте подати такий запит, надішліть його нам у письмовій формі за контактними даними, наведеними нижче.

Якщо вам менше 18 років, ви проживаєте в Каліфорнії та маєте зареєстрований обліковий запис у Послугах, ви маєте право вимагати видалення небажаних даних, які ви публічно розмістили в Послугах. Щоб подати запит на видалення таких даних, зв’яжіться з нами за наведеними нижче контактними даними та вкажіть адресу електронної пошти, пов’язану з вашим обліковим записом, і заяву про те, що ви проживаєте в Каліфорнії. Ми подбаємо про те, щоб ці дані не відображалися публічно в Послугах, але майте на увазі, що дані може бути не повністю чи не всеосяжно видалено з усіх наших систем (наприклад, із резервних копій тощо).

‍

Повідомлення про конфіденційність згідно з CCPA

Кодекс нормативних актів Каліфорнії визначає «резидента» як:

(1) кожну фізичну особу, яка перебуває в штаті Каліфорнія не з тимчасовою чи транзитною метою, та

(2) кожну фізичну особу, яка має постійне місце проживання в штаті Каліфорнія, але перебуває за межами штату Каліфорнія з тимчасовою чи транзитною метою

Усі інші фізичні особи визначаються як «нерезиденти».

Якщо це визначення «резидента» стосується вас, ми повинні дотримуватися певних прав та обов’язків щодо вашої персональної інформації.

‍

Які категорії персональної інформації ми збираємо?

За останні дванадцять (12) місяців ми зібрали такі категорії персональної інформації:

‍

КатегоріяПрикладиЗбираєтьсяA. ІдентифікаториКонтактні дані, як-от справжнє ім’я, псевдонім, поштова адреса, номер стаціонарного чи мобільного телефону, унікальний персональний ідентифікатор, онлайн-ідентифікатор, адреса інтернет-протоколу, адреса електронної пошти та назва облікового запису
ТАКB. Категорії персональної інформації, перелічені в каліфорнійському законі про записи про клієнтів (California Customer Records)Ім’я, контактна інформація, освіта, зайнятість, історія працевлаштування та фінансова інформація
ТАКC. Захищені класифікаційні ознаки згідно з каліфорнійським або федеральним законодавствомСтать і дата народження
НІD. Комерційна інформаціяІнформація про транзакції, історія покупок, фінансові відомості та платіжна інформація
ТАКE. Біометрична інформаціяВідбитки пальців і відбитки голосу
НІF. Інтернет-активність чи інша подібна мережева активністьІсторія перегляду, історія пошуку, поведінка онлайн, дані про інтереси та взаємодія з нашими й іншими вебсайтами, застосунками, системами та рекламою
ТАКG. Дані геолокаціїРозташування пристрою
ТАКH. Аудіо-, електронна, візуальна, теплова, нюхова чи подібна інформаціяЗображення та аудіозаписи, відеозаписи чи записи дзвінків, створені у зв’язку з нашою діяльністю
НІI. Професійна інформація чи інформація, пов’язана з працевлаштуваннямДілові контактні дані, потрібні для надання вам наших послуг на рівні компанії, або посада, історія роботи та професійні кваліфікації, якщо ви подаєте заявку на роботу в нас
НІJ. Освітня інформаціяЗаписи про навчання та довідкова інформація
НІK. Висновки, зроблені на основі іншої персональної інформаціїВисновки, зроблені на основі будь-якої зібраної персональної інформації, переліченої вище, для створення профілю чи зведення, наприклад, про вподобання й характеристики особи
ТАК

Ми також можемо збирати іншу персональну інформацію поза цими категоріями у випадках, коли ви взаємодієте з нами особисто, онлайн, телефоном чи поштою, у контексті:

• Отримання допомоги через наші канали підтримки клієнтів;
• Участі в опитуваннях клієнтів чи конкурсах; та
• Сприяння наданню наших Послуг і відповідей на ваші запити.

‍

Як ми використовуємо вашу персональну інформацію та ділимося нею?

Докладнішу інформацію про наші практики збирання та передавання даних можна знайти в цьому повідомленні про конфіденційність і в нашому Повідомленні про файли cookie:https://resilientx.com/policy/cookies.

Ви можете зв’язатися з нами електронною поштою за адресою privacy@resilientx.com, відвідавши сторінкуhttps://resilientx.com/company/contact-us, або за контактними даними, наведеними внизу цього документа.

Якщо ви використовуєте уповноваженого агента для реалізації свого права на відмову, ми можемо відхилити запит, якщо уповноважений агент не надасть підтвердження того, що його належним чином уповноважено діяти від вашого імені.

‍

Чи буде ваша інформація передана комусь іще?

Ми можемо розкривати вашу персональну інформацію нашим постачальникам послуг на підставі письмового договору між нами та кожним постачальником послуг. Кожен постачальник послуг є комерційною організацією, яка обробляє інформацію від нашого імені.

Ми можемо використовувати вашу персональну інформацію для власних ділових цілей, наприклад для проведення внутрішніх досліджень з метою технологічного розвитку та демонстрації. Це не вважається «продажем» вашої персональної інформації.

Resilient X Ltd не розкривала й не продавала жодної персональної інформації третім сторонам для ділових чи комерційних цілей за попередні дванадцять (12) місяців. Resilient X Ltd не продаватиме в майбутньому персональну інформацію, що належить відвідувачам вебсайту, користувачам та іншим споживачам.

‍

Ваші права щодо ваших персональних даних

Право вимагати видалення даних — запит на видалення

Ви можете попросити видалити вашу персональну інформацію. Якщо ви попросите нас видалити вашу персональну інформацію, ми поважатимемо ваш запит і видалимо вашу персональну інформацію з урахуванням певних винятків, передбачених законом, як-от (але не виключно) реалізація іншим споживачем його права на свободу слова, наші вимоги щодо дотримання законодавства, що випливають з юридичного зобов’язання, або будь-яка обробка, яка може бути необхідною для захисту від протиправної діяльності.

Право бути поінформованим — запит на інформацію

Залежно від обставин ви маєте право знати:

• чи збираємо та використовуємо ми вашу персональну інформацію;
• категорії персональної інформації, яку ми збираємо;
• цілі, для яких використовується зібрана персональна інформація;
• чи продаємо ми вашу персональну інформацію третім сторонам;
• категорії персональної інформації, яку ми продали або розкрили з діловою метою;
• категорії третіх сторін, яким персональну інформацію було продано або розкрито з діловою метою; та
• ділову чи комерційну мету збирання або продажу персональної інформації.

Відповідно до застосовного законодавства ми не зобов’язані надавати чи видаляти знеособлену інформацію про споживача у відповідь на запит споживача або повторно ідентифікувати індивідуальні дані для перевірки запиту споживача.

Право на недискримінацію за реалізацію споживачем своїх прав на конфіденційність

Ми не дискримінуватимемо вас за реалізацію ваших прав на конфіденційність.

Процес перевірки

Отримавши ваш запит, нам потрібно буде перевірити вашу особу, щоб установити, що ви є тією самою особою, про яку ми маємо інформацію в нашій системі. Ці заходи перевірки вимагають від нас попросити вас надати інформацію, щоб ми могли зіставити її з інформацією, яку ви надали нам раніше. Наприклад, залежно від типу поданого вами запиту ми можемо попросити вас надати певну інформацію, щоб зіставити її з інформацією, яка вже є в наших файлах, або зв’язатися з вами через спосіб зв’язку (наприклад, телефон чи електронну пошту), який ви раніше нам надали. Ми також можемо використовувати інші методи перевірки залежно від обставин.

Ми використовуватимемо персональну інформацію, надану у вашому запиті, лише для перевірки вашої особи чи повноважень на подання запиту. Наскільки це можливо, ми уникатимемо запитування у вас додаткової інформації з метою перевірки. Однак якщо ми не зможемо перевірити вашу особу на основі інформації, яку вже зберігаємо, ми можемо попросити вас надати додаткову інформацію для перевірки вашої особи, а також з міркувань безпеки чи запобігання шахрайству. Ми видалимо таку додатково надану інформацію одразу після завершення вашої перевірки.

Інші права щодо конфіденційності

• Ви можете заперечити проти обробки вашої персональної інформації.
• Ви можете подати запит на виправлення ваших персональних даних, якщо вони некоректні або вже неактуальні, чи попросити обмежити обробку цієї інформації.
• Ви можете призначити уповноваженого агента для подання запиту згідно з CCPA від вашого імені. Ми можемо відхилити запит уповноваженого агента, який не надасть підтвердження того, що його належним чином уповноважено діяти від вашого імені відповідно до CCPA.
• Ви можете подати запит на відмову від майбутнього продажу вашої персональної інформації третім сторонам. Отримавши запит на відмову, ми виконаємо його якомога швидше, але не пізніше ніж через п’ятнадцять (15) днів із дати подання запиту.

Щоб реалізувати ці права, ви можете зв’язатися з нами електронною поштою за адресою privacy@resilientx.com, відвідавши сторінкуhttps://resilientx.com/contact-us, або за контактними даними, наведеними внизу цього документа. Якщо у вас є скарга щодо того, як ми поводимося з вашими даними, ми будемо раді почути вас.

ЧИ ОНОВЛЮЄМО МИ ЦЕ ПОВІДОМЛЕННЯ?

Коротко: Так, ми оновлюватимемо це повідомлення за потреби, щоб воно відповідало чинному законодавству.

Час від часу ми можемо оновлювати це повідомлення про конфіденційність. Оновлену версію буде позначено оновленою датою «Revised», і вона набере чинності одразу після того, як стане доступною. Якщо ми внесемо суттєві зміни до цього повідомлення про конфіденційність, ми можемо повідомити вас, або помітно розмістивши повідомлення про такі зміни, або безпосередньо надіславши вам сповіщення. Радимо регулярно переглядати це повідомлення про конфіденційність, щоб бути в курсі того, як ми захищаємо вашу інформацію.

ЯК ЗВ’ЯЗАТИСЯ З НАМИ ЩОДО ЦЬОГО ПОВІДОМЛЕННЯ?

Якщо у вас є запитання чи коментарі щодо цього повідомлення, ви можете написати нам на адресу privacy@resilientx.com

ЯК ПЕРЕГЛЯНУТИ, ОНОВИТИ ЧИ ВИДАЛИТИ ДАНІ, ЯКІ МИ ЗБИРАЄМО ПРО ВАС?

Згідно із застосовним законодавством вашої країни ви можете мати право подати запит на доступ до персональної інформації, яку ми збираємо про вас, змінити цю інформацію або видалити її. Щоб подати запит на перегляд, оновлення чи видалення вашої персональної інформації, відвідайте сторінку https://resilientx.com/contacts/

‍